ELAS VIRARAM HISTÓRIA
Taraji P. Henson, Octavia Spencer e Janelle Monáe interpretam um trio de mulheres inspiradoras em Estrelas Além do Tempo, que se passa nos Estados Unidos na década de 1960, época de grande tensão racial no país. A história de superação de três personagens reais – Katherine Johnson, Dorothy Vaughan e Mary Jackson – é a Superestreia de 11 de novembro, no Telecine Play e no Telecine Premium. O drama foi indicado ao Oscar nas categorias Filme, Roteiro Adaptado e Atriz Coadjuvante (Spencer).
Funcionárias da NASA, elas são fortes e donas de mentes brilhantes, perseguiram seus sonhos e tiveram papeis importantes no lançamento de John Glenn (Glen Powell) para o espaço, o primeiro astronauta dos Estados Unidos a orbitar a Terra. No auge da corrida espacial entre o país e a Rússia, durante a Guerra Fria, a sociedade norte-americana vivia um período de intensa segregação racial, mas Katherine Johnson (Taraji P. Henson), Dorothy Vaughan (Octavia Spencer) e Mary Jackson (Janelle Monáe) provaram que podiam vencer todos os preconceitos, que eram escancarados até mesmo dentro da NASA. A química entre as atrizes em cena impressiona. O elenco conta ainda com nomes como Kevin Costner e Kirsten Dunst em personagens opostos. Enquanto ele vive Al Harrison, o chefe generoso do trio, Kirsten interpreta a preconceituosa Vivian.
Entre as locações, destaque para uma casa histórica de Atlanta, que já foi palco de encontros como o de Martin Luther King Jr. e Ralph Abernathy. Além de dirigir Estrelas Além do Tempo, Theodore Melfi assina com Allison Schroeder a adaptação do livro homônimo de Margot Lee Shetterly. O rapper Pharrell Williams é um dos produtores do filme.
SERVIÇO:
Estrelas Além do Tempo (Hidden Figures)
Direção: Theodore Melfi
Elenco: Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner, Kirsten Dunst e Mahershala Ali
EUA, 2016. Drama. 124 min. Livre.
TELECINE PIPOCA
Elenco do filme: atores, seus personagens e respectivos dubladores
Estúdio: Delart
Mídia: Cinema/ Dvd
Direção: Hércules Franco
Tradução: Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Taraji P. Henson (Katherine G. Johnson): Carla Pompilio
Octavia Spencer (Dorothy Vaughan): Vânia Alexandre
Janelle Monáe (Mary Jackson): Márcia Coutinho
Kevin Costner (Al Harrison): Hélio Ribeiro
Jim Parsons (Paul Stafford): Sérgio Cantú
Glen Powell (John Glenn): Manolo Rey
Mahershala Ali (Colonel Jim Johnson): Mário Tupinambá
Kirsten Dunst (Vivian Mitchell): Sylvia Salustti
Kimberly Quinn (Ruth): Andrea Murucci
Aldis Hodge (Levi Jackson): Duda Ribeiro
Kurt Krause (Sam Turner): Charles Emmanuel
Olek Krupa (Karl Zielinski): Élcio Romar
Scott Michael Morgan (Bill Calhoun): Leonardo ”Léo” Rabelo
Ken Strunk (Jim Webb): André Belizar
Saniyya Sidney (Constance Johnson): Isabelle Cunha
Ariana Neal (Joylette Johnson): Bia Menezes
Zani Jones Mbayise (Kathy Jackson): Isabella Koppel
Alkoya Brunson (Kenneth Vaughn): Arthur Salerno
Ashton Tyler (Leonard Vaughan): Victor Hugo
Selah Kimbro Jones (Carolyn Marie Jackson): Eduarda Móras
Tre Stokes (Levi Jackson Jr.): Rafael Mazadri
Corey Mendell Parker (Howard): Ronaldo Júlio
Lidya Jewett (Katherine Coleman criança): Mariana Dondi
Donna Biscoe (Sra. Joylette Coleman): Maria Helena Pader
Robert McKay (Pastor Ayres): Marco Ribeiro
Cullen Moss (Comandante da Missão): Rodrigo Oliveira
Ron Clinton Smith (Policial): Mauro Ramos
Frank Hoyt Taylor (Juiz): Luiz Carlos Persy
Jules: Márcio Dondi
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos. Ryu
SESSÃO SUPERESTREIA
Telecine Premium: Dia 11 de novembro, sábado, às 22h.
Telecine Pipoca: Dia 12 de novembro, domingo, às 20h.
Telecine Play: O filme fica disponível logo após a estreia e pode ser assistida quando e onde o assinante quiser no tablet, computador ou smartphone.
