No dia 18 de dezembro é celebrado o Dia da Língua Árabe das Nações Unidas. Essa data foi estabelecida pela UNESCO em 2010 com dois objetivos: “celebrar o multilinguismo e a diversidade cultural, e promover o uso igualitário das seis línguas oficiais dentro da organização”.
Essa data foi escolhida por ter sido o dia em que na Assembleia Geral da ONU o idioma foi aprovado como língua oficial no ano de 1973.
Com mais de 400 milhões de falantes (nativos e não-nativos), o Árabe é uma das línguas mais faladas do mundo. É o idioma oficial de 26 países, no Médio Oriente, Sudoeste Asiático e Norte de África, sendo apenas ultrapassado pelo inglês e pelo francês. Falada em 58 países, esta língua que se lê da direita para a esquerda e que surgiu no século VI só é ultrapassada pelo Inglês em difusão pelo mundo.
Ela teve uma grande influência sobre as pessoas espalhadas por todo o mundo, com a maioria dos países no mundo a usar oficialmente o sistema numérico árabe. Devido às inúmeras guerras travadas, especialmente na Idade Média, a língua Árabe é uma importante fonte de vocabulário para muitos idiomas europeus (português, espanhol, inglês, francês) e não europeus.
O Árabe é ainda a língua litúrgica do Islamismo, na qual o Corão foi escrito.
Para comemorar o dia pode aumentar o seu conhecimento sobre esta língua, inscrever-se num curso livre de Árabe, ver um filme ou ouvir um música e provar iguarias da culinária árabe, tão popular no Brasil e algumas palavras deste idioma fazem parte da construção de algumas palavras em português. Isso se deve a proximidade histórica entre Portugal e países árabes.
O cinema tem muito filmes árabes e o Cinema Para Sempre selecionou 5 filmes para celebrar esse que é um dos idiomas mais falados no mundo.
aistamtiea! Divirta-se! (em Árabe)
FILMES
Um Divã na Tunísia
Dirigido e roteirizado por Manele Labidi
Onde Assistir: Globoplay
O LIMOEIRO
Dirigido por Eran Riklis que também roteirizou em parceria com Suha Arraf que conta a história de Salma Zidane (Hiam Abbass), uma viúva palestina que ganha vida com limoeiros que tem no quintal de sua casa. Tudo estava bem até que o ministro da defesa de Israel vai morar na casa ao lado. Os agentes que fazem sua segurança declaram que os limoeiros são um perigo para a segurança do Ministro por dificultar a patrulha. E nessa hora que uma guerra judicial começa, Salma leva o caso à Suprema Corte Israelense para lutar por seus limoeiros e direito ao seu sustento.
Onde Assistir: A La Carte
A 200 Metros
Dirigido e Roteirizado por Ameen Nayfeh.
Onde Assistir: Netflix
O Sonho de Wadjada
Dirigido e roteirizado por Haifaa al-Mansour
Onde Assistir: MUBI
Cafarnaum
O filme é dirigido por Nadine Labaki que também roteirizou em parceria com Jihad Hojeily, Georges Khabbaz, Khaled Mouzanar, Michelle Keserwany.
Onde Assistir: Oi Play / Prime Vídeo aluguel: R$ 7,90.